الأربعاء، 4 يونيو 2014

الأبحـــاث في علــم الأرشيــف ( للاستاذ الخبير في الارشيف عبد الكريم بجاجة )



فــــي عـلــــم الأرشيـــــف:

  1.  بجاجة عبد الكريم: " قائمة أرصدة الأرشيف لولاية قسنطينة "، 1974.
  2.  بجاجة عبد الكريم، ميموني عمر: " فهرس تحليلي لأرشيف مصلحة المخابرات لشمال إفريقيا (SLNA) "، 150 صفحة - 1975.
  3.  بجاجة عبد الكريم، " تطبيق القوانين الاستعمارية الفرنسية (1887-1863 SENATUS CONSULTE) في الشرق الجزائري "، منشور في مجلة الأرشيف الوطني الجزائري، رقم 3، 1975.
  4.  بجاجة عبد الكريم، " مصادر تاريخ الجزائر في الأرشيف الوطني التونسي "، 13 صفحة، 1977.
  5.  بجاجة عبد الكريم، ميموني عمر: " فهرس معرض الحركة الوطنية من سنة 1919 إلى غاية 1954 "، 42 صفحة، 1977.
  6.  بجاجة عبد الكريم: " قائمة الباحثين في مركز الأرشيف لولاية قسنطينة "، 12 صفحة، 1977.
  7.  بجاجة عبد الكريم، ميموني عمر: " فهرس تحليلي للخرائط الجغرافية المحفوظة بولاية قسنطينة "، 44 صفحة، 1977.
  8.  بجاجة عبد الكريم، ميموني عمر، مصطفى جبلي، عبد الرزاق حناش: " فهرس رقمي لأرشيف البلديات بالشرق الجزائري، 1849- 1951 "، 1977.
  9.  بجاجة عبد الكريم، ميموني عمر: " فهرس الجرائد و المجلات و النشارات الدورية المحفوظة بولاية قسنطينة، 1840-1975 "، 177 صفحة، 1977.
 10. بجاجة عبد الكريم: " فهرس معرض: حرب التحرير الوطني 1954-1962 "، 60 صفحة، 1978.
 11. بجاجة عبد الكريم: " فهرس معرض: النظام الاشتراكي بالجزائر من سنة 1962 إلى غاية سنة 1979 "، 33 صفحة، 1979.
 12. بجاجة عبد الكريم، ميموني عمر: " جرد تحليلي لأرشيف مصلحة المخابرات لشمال إفريقيا (SLNA) من سنة 1863 إلى سنة 1949 "، الطبعة الثانية، 156 صفحة، 1979.
 13. بجاجة عبد الكريم: " فهرس معرض: أرشيف الحركة الوطنية الجزائرية 1937-1945 الذي تم حجزه من طرف الشرطة الاستعمارية أثناء عمليات القمع في شهر ماي 1945 "، 14 صفحة، 1980.
 14. بجاجة عبد الكريم: " ملخص عن أرشيف الشرق الجزائري الذي نقل إلى فرنسا قبل استقلال الجزائر (1962) خرقا للقوانين الدولية "، 9 صفحات، 1980.
 15. بجاجة عبد الكريم و مساعدوه: " دليل مركز أرشيف ولاية قسنطينة "، 72 صفحة، دار البعث، قسنطينة، 1980.
 16. بجاجة عبد الكريم: " دراسة: تكوين الأرشيف و الحفظ المؤقت "، 18 صفحة، دار البعث، قسنطينة، 1980.
 17. بجاجة عبد الكريم: " فهرس تحليلي للأرشيف الخاص و العائلي الذي تم حجزه من قبل الشرطة الاستعمارية في شهر ماي 1945 "، 36 صفحة باللغة العربية و 32 صفحة باللغة الفرنسية، دار البعث، قسنطينة، 1981.
 18. بجاجة عبد الكريم: " أرشيف قصر فانسين (Vincennes) بباريس، فرنسا: جرد أرشيف سلسلة H1، المراسلات العامة 1622-1830، من رصيد أرشيف المصلحة التاريخية للقوات البرية (SHAT)"، 4 صفحات، 1981.
 19. بلخيري الصالح، طالب في الدراسات العليا، تحت إشراف الأستاذ عبد الكريم بجاجة: "فهرس رقمي مفصل عن أرشيف البلدية القديمة المختلطة بالمسيلة 1848-1957 "، بحث جامعي لنيل الدبلوم العالي للأرشيف، جامعة قسنطينة.
 20. بجاجة عبد الكريم، بن سي علي محمد العربي: " أرشيف جمعية العلماء المسلمين الجزائريين: النصوص المؤسسة و أرشيف الفترة ما بين 1931-1944 "، 34 صفحة، مطبعة النصر، قسنطينة، 1982.
 21. بجاجة عبد الكريم: " فهرس تحليلي للأرشيف الخاص بالجمعيات الإيطالية في الشرق الجزائري 1906-1939 "، 10 صفحات، 1988.
 22. الآنسة بولعيون ف. و الآنسة ديرة س. : الطالبات بجامعة قسنطينة، معهد علم المكتبات، تحت إشراف الأستاذ عبدالكريم بجاجة: " فهرس رقمي مفصل عن رصيد أرشيف العدالة الاستعمارية ما بين 1855 إلى 1900 المحفوظ بولاية قسنطينة "، بحث لنيل شهادة الليسانس في المكتبات و الأرشيف: في جزأين، 152 صفحة و 282 صفحة، جامعة قسنطينة، 1990.
 23.الآنسة بولبير س. و كسالي ز.، الطالبات بجامعة قسنطينة، معهد علم المكتبات، تحت إشراف الأستاذ عبدالكريم بجاجة: " فهرس رقمي مفصل عن رصيد أرشيف العدالة الاستعمارية: الأحكام الإسلامية من سنة 1910 إلى 1935 المحفوظ بولاية قسنطينة"،  بحث لنيل شهادة الليسانس في المكتبات و الأرشيف، 333 صفحة، جامعة قسنطينة، 1991.
 24. بجاجة عبد الكريم: " وظيفة الخبير في علم الأرشيف على صعيد المهنة الحرة "، محاضرة ألقيت أثناء ندوة الفرع الإقليمي العربي للمجلس الدولي للأرشيف بالجزائر في ديسمبر 1990، نشرت في مجلة " الوثائق العربية، عربيكا "، العدد 15، 1990.
 25. بجاجة عبد الكريم: " تسيير الأرشيف الإداري "، محاظرة ألقيت بمركز الأرشيف الوطني في 1 يونيو 1992، نشرت في مجلة " الوثائق العربية، عربيكا "، العدد 16، 1992.
 26. بجاجة عبد الكريم: " أرشيف القوات المسلحة الفرنسية للفترة ما بين 1954-1962، المحفوظ في قصر فنسين (Vincennes) بباريس، فرنسا"، محاظرة ألقيت بمركز الأرشيف الوطني يوم 7 يوليو 1993، نشرت في العدد 08 من سلسلة " مطبوعات الأرشيف الوطني الجزائري "، 1998.
 27.بجاجة عبد الكريم: " بناء و تنظيم مراكز الأرشيف حسب المقاييس الدولية "، محاضرة ألقيت أثناء ندوة الفرع الإقليمي العربي للمجلس الدولي للأرشيف بالجزائر في ديسمبر 1993، نشرت في العدد 17 من مجلة " الوثائق العربية، عربيكا "، 1997.

بجاجة عبد الكريم، مدير التحرير لسلسلة " مطبوعات الأرشيف الوطني الجزائري " من العدد رقم 1 لسنة 1995 إلى العدد رقم 12 لسنة 2001:
 28. العدد 1/1995 : " وضعية الأرشيف بالجزائر في سنة 1994 "، بالعربية (35 ص) و الفرنسية (79 ص).
 29.العدد 2/1996 : " الدليل الوطني للأرشيفيين الجزائريين " بالعربية (12 ص) و الفرنسية (12 ص).
 30. العدد 3/1996 : " النزاع الجزائري-الفرنسي حول قضية الأرشيف الذي تم ترحيله إلى فرنسا قبل استقلال الجزائر سنة 1962 "، بالعربية (10 ص) و باللغات الفرنسية و الإنجليزية (23 ص).
 31. العدد 4/1996 : " التقنيات المستخدمة في ميدان الأرشيف"، أشغال الندوة الوطنية المنعقدة في 11 ديسمبر 1994، الجزائر، بالعربية (10 ص) و الفرنسية (42 ص).
 32. العدد 5/1996 : " المخطط التنموي الخاص بالأرشيف الوطني الجزائر 1996-2000 "، بالعربية (21 ص) و الفرنسية (21 ص).
 33. العدد 6/1997 : " محاضرات الندوة العربية حول إنشاء و تجهيز مراكز الأرشيف، 1-2 ديسمبر 1993، الجزائر"، بالعربية (121 ص) و الفرنسية (8 ص).
 34. العدد 7/1997 : " التجربة الجزائرية في مجال أدوات البحث الخاصة بالأرشيف : أشغال الندوة الوطنية المنعقدة بالجزائر في 8-9 ديسمبر 1996 "، بالعربية (21 ص) و الفرنسية (145 ص).
 35. العدد 8/1998 : " محاضرات المؤتمر الدولي حول الأرشيف الخاص بتاريخ الجزائر و المحفوظ في الخارج، 16/19 فبراير 1998، الجزائر "، باللغة الفرنسية، 416 صفحة.
 36. العدد 9/1998 : " أشغال نفس المؤتمر، باللغة الإنجليزية" (240 ص).
 37. العدد 10/1998 : " أشغال نفس المؤتمر، بالعربية" 221 صفحة.
 38. العدد 11/2000 : " أشغال نفس المؤتمر، المجلد الرابع و الأخير، باللغات العربية (160 ص) و الفرنسية و الإنجليزية (130 ص).
 39. العدد 12/2001 : " تنظيم الأرشيف في الجزائر : النصوص التشريعية و التنظيمية، المحاضرات"، مجلد طبع بمناسبة الدورة الوطنية الثانية حول تنظيم أرشيف المؤسسات الاقتصادية، بئر خادم، 22/23 يناير 2001، بمشاركة مؤسسة CERIST، الجزائر، بالعربية (57 ص) و الفرنسية (227 ص).
 40. بجاجة عبد الكريم: " منهجية تخطيط سياسة وطنية لتسيير الأرشيف: التجربة الجزائرية "، محاضرة ألقيت أثناء الندوة الوطنية للأرشيف اللبناني، بيروت- مارس 1998، و في ندوة الفرع الإقليمي العربي بتونس في يونيو 1998، و في الندوة الجزائرية المنظمة من طرف مؤسسة CERIST في يونيو 2000، نشرت في مجلة "الوثائق العربية، عربيكا"، العدد 19-1999، و في المؤتمر الدولي للأرشيف في فيينا (النمسا) سنة 2004. الدراسة منشورة أيضا في منتديات اليسير: http://alyaseer.net/vb/showthread.php?t=9774
41. بجاجة عبدالكريم : "التقنيات الأرشيفية"، محاضرة ألقيت أثناء الندوة العربية بدمشق في نوفمبر 1999، و نشرت في العدد 20 من مجلة "الوثائق العربية-ARBICA" 1999.
42. بجاجة عبدالكريم : "التجربة الجزائرية في مجال أدواة البحث في الأرشيف"، محاضرة ألقيت أثناء الندوة العربية بالقاهرة في مايو 2000.
43. بجاجة عبدالكريم : "اقتراح إستراتيجية للاستفادة المشتركة من الأرشيف العثماني"، محاضرة ألقيت أثناء الندوة العربية بالرياض في مايو 2001.
44. بجاجة عبدالكريم : "نتائج الملتقى الدولي حول الأرشيف الخاص بتاريخ الجزائر و المحفوظ بالخارج" ، ألقيت أثناء الندوة العربية بأبوظبي في مارس 2002، و نشرت في العدد 23 من مجلة "الوثائق العربية-ARBICA" 2003.
45.بجاجة عبدالكريم :" الأرشيف في فجر الألفية الثالثة"محاضرة ألقيت أثناء الندوة العربية بتونس في سبتمبر 2003، و نشرت في العدد الأول من مجلة "ليوا" الصادرة عن مركز الوثائق و البحوث بأبوظبي في يناير 2004.
46.بجاجة عبدالكريم : "التقرير حول الوضع الحالي للأرشيف في الدوائر الحكومية بدولة الإمارات العربية المتحدة"، دراسة ميدانية قدمت نتائجها أثناء "المؤتمر الثاني للتوثيق و الأرشفة الإلكترونية"، المنظم من قبل بلدية دبي بالتعاون مع مركز الوثائق و البحوث في دبي من 14 إلى 16 ديسمبر 2003؛ نشرت الدراسة في العدد الثاني من مجلة "ليوا"، الصادرة عن مركز الوثائق و البحوث في فبراير 2004، و في موقع الواب لبلدية دبي.
47.بجاجة عبدالكريم: "حماية الأرشيف من الحريق دراسة أنجزت في مارس 2004، نشرت في مجلة "ليوا" العدد 6/2004.
48.بجاجة عبدالكريم : تعريب المقدمة و الملخصات لمجلة "كوما COMMA" الصادرة عن المجلس الدولي للأرشيف، العدد 2002/3-4 "أرشيف روسيا"، العدد 2003/1  "البحث عن الثقفات الأهلية"، العدد 2003/4 "أرشيف البلدان الشمالية".
49. بجاجة عبدالكريم : نحو تحديد سياسة لحفظ الأرشيف الإلكتروني في المدى الطويل"، دراسة نشرت في مجلة "ليوا" العدد 10/2004، و قدمت أثناء الندوة حول الأرشيف بدارة الملك عبدالعزيز، المملكة العربية السعودية، في 10-12 أبريل 2005.
50. بجاجة عبدالكريم : "الأرشيف في دولة الإمارات العربية المتحدة: الواقع في سنة 2003، آفاق سنة 2005"، 224 صفحة، مشروع كتاب تحت إشراف د. عبد الله محمد عبدالكريم الريس – مدير عام مركز الوثائق والبحوث.
51. بجاجة عبدالكريم : "دليل الأرشيف لدولة الإمارات العربية المتحدة"، 85 صفحة، مشروع كتاب تحت إشراف د. عبد الله محمد عبدالكريم الريس – مدير عام مركز الوثائق والبحوث.
52. بجاجة عبدالكريم : "اقتراح سياسة لإدارة الأرشيف بأمانة جدة، المملكة العربية السعودية"، دراسة ميدانية أُنجزت أثناء مهمة قمنا بها في جدة في شهر أبريل 2006، 103 صفحة، مايو 2006، الدراسة غير قابلة للنشر.
53. بجاجة عبدالكريم : تعريب الدليل الصادر عن المجلس الدولي للأرشيف تحت عنوان:
 » الوثائق الإلكترونية: مرشد الأرشيفيين، «83 صفحة، أبريل 2006. 
 Electronic Records : A Workbook for Archivists
54. بجاجة عبدالكريم: "اقتراح برنامج تكوين الأرشيفيين دراسة قدمت أثناء ندوة الفرع الإقليمي العربي للمجلس الدولي للأرشيف في بيروت، نوفمبر 2004، 17 صفحة.
55. بجاجة عبدالكريم : "تعريب الدليل الصادر عن المجلس الدولي للأرشيف تحت عنوان: المبادئ التوجيهية للوقاية من الكوارث ومراقبتها"، 44 صفحة، فبراير 2008.

56. بجاجة عبداالكريم: "دراسات أرشيفية" –عددها 30- نشرت باللغة العربية في موقع "اليسير للمكتبات وتقنية المعلومات" بالمملكة العربية السعودية:
57. بجاجة عبدالكريم: "قانون الأرشيف الوطني النموذجي"، دراسة باللغتين العربية والفرنسية، 19 صفحة باللغة العربية و 14 صفحة باللغة الفرنسية، نوفمبر 2009.
58. بجاجة عبدالكريم: "حول قاموس المصطلحات الأرشيفية العربية":

59. بجاجة عبدالكريم: "النظام الأرشيفي المتكامل"، 400 صفحة، تحت النشر بالمركز الوطني للوثائق والبحوث.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق